What is new:

Tweaked "a real rebel" achievement so it’s easier to get

Fixed a bug where you kill the homunculus but the game acts like it’s still alive

Fixed a few more typos

Fixed two instances of sprites overlapping  

Also, I’m working on a bit more in depth guide, you can find it here.